Périples dans divers pays d’une femme, ceux de Josette D. NORMANDEAU, pour qui les arts martiaux sont une passion. Cette expédition, tant culturelle et spirituelle que physique, la mène à la rencontre des grands maîtres vivants de six des plus fascinants arts de combat : l’Aïkido au Japon, la Savate en France, la Capoeira au Brésil, le Karaté à Okinawa, le Muay Thaï en Thaïlande et le Kalaripayattu en Inde.
Coproduction
Québec (Idéacom International) / Ontario (Creative Anarchy)
ÉPISODES
ÉPISODE 1 : LA CAPOEIRA (Brésil)
Tête froide, pieds chauds
Josette se jette, tête baissée, dans la découverte de la capoeira. Mouvements acrobatiques, musique lancinante, stratégies de tricherie et spiritualité, manifeste dans la prière et les rituels, la captivent littéralement. Aujourd’hui cet art martial, porte-étendard de la culture afro-brésilienne souvent confondu avec une danse primitive, se transforme en instrument de changement social pour les descendants d’esclaves.
ÉPISODE 2 : MUAY THAI (Thaïlande)
Doux comme la soie, fort comme le diamant
Notre protagoniste piste les vrais maîtres de l’univers éminement masculin du Muy Thai, la boxe thaïlandaise. Elle découvre, absolument captivée, une longue tradition de rois guerriers, nobles combattants et champions nationaux aguerris dans cet art dévastateur qui professe respect et contrôle de soi. C’est en pratiquant à un camp d’entraînement qui la laisse au bord de l’épuisement qu’elle expérimente réellement cet art extrême, mélange de force, vitesse et endurance, sans aucun doute l’un des plus redoutables.
ÉPISODE 3 : KARATÉ (Japon)
L’art du combat à mains nues
Josette D. Normandeau pose ses valises à Okinawa. L’ancien royaume de Ryu Kyu est le berceau du karaté do, l’union du corps, de l’intellect et de l’esprit. C’est par la pratique intensive d’un kata (forme chorégraphiée) supervisée par des maîtres, qu’elle évalue ses progrès et sa connaissance de la culture et de l’histoire de cette île dévastée à répétition par ses envahisseurs. La méditation Zen est l’occasion d’une rencontre exceptionnelle.
ÉPISODE 4 : AIKIDO (Japon)
La voie de l’harmonie
Notre protagoniste s’entraîne à la dure sous l’autorité des grands maîtres de cet art exclusivement défensif créé au tournant de la Seconde Guerre mondiale. Son périple, régulièrement ponctué de difficultés reliées à l’hermétisme de l’étiquette niponne, se transforme en une quête opiniâtre qui lui révèle la vraie nature du budo, le code éthique des samourai.
ÉPISODE 5 : SAVATE (France)
Finesse du combat
Josette déambule dans les vieux faubourgs de Paris sur les traces d’une tradition vieille de deux cents ans, la savate. Art de combat de rue adopté par l’aristocratie et la grande bourgeoisie, la savate traverse le temps et gagne ses lettres de noblesse en devenant le système d’entraînement des RAID, l’escouade d’élite française. Elle s’initie à la Canne de combat et survit à un assaut de savate disputé avec une véritable championne.
ÉPISODE 6 : KALARIPAYATTU (Inde)
La voie du champ de bataille
Josette D. Normandeau s’initie au kalaripayattu, art martial et art de guérison, l’un des plus vieux au monde. Elle longe la littoral du Kerala dans une véritable chasse à l’homme pour en débusquer les vrais maîtres, les gurukkal authentiques. Au-delà des techniques de combat, c’est une discipline complète qui allie physique, psychique et spirituel qu’elle expérimente.
Prix et distinctions
Prix
Académie canadienne du cinéma et de la télévision – Prix Gémeaux 2004
– Meilleur montage – Documentaire, affaires publiques, journalisme, biographie, Série
– Meilleur son – Documentaire, affaires publiques, journalisme, biographie
Sélection officielle
Banff Television Festival – Banff Rocky Award 2004
– Meilleure émission de sports
Academy of Canadian Cinema and Television – Gemini 2004
– Meilleur son – Émission ou série d’information/documentaire
– Meilleur animateur ou interviewer – Émission de sports
Diffuseurs
ÉQUIPE
Producteurs
Jacques Nadeau
Josette D. Normandeau (Québec)
Bob Sandler (Ontario)
Scénaristes
Jean-François Lepage
Josette D. Normandeau
Réalisateur
Harvey Crossland
Monteurs
Peter Elliott
Michel Dupras
Abhish S. Birla
Directeur de la photographie
Michael Wees
Musique originale
Vincent Letellier
Genre
Documentaire – Histoire & Aventure
Format
Série 6×52’
Langues
Français, Anglais
Format de tournage
Beta numérique 16 x 9, NTSC & PAL
Support de livraison
Beta numérique 16 x 9, NTSC & PAL
Copyright : 2004